DrumDisc aufgemacht, nun wieder neu verlöten

So,
hoffe ich bin hier im richtigen Forum.

Ich habe eine DrumDisc von Lingo und leider ist mir das Kabel gerissen.

Wer nicht weiß was die DD ist - das ist ein portabler aktiv Lautsprecher:



So, jetzt war leider auf dem Klinkekabel an den Lötstellen Kleber und nun weiß ich nicht, was ich wo anlöten muss. Also Links/Rechts bzw. Blau/Rot ist klar, aber beim dritten Kabel bin ich etwas unschlüssig.

Hier ein Bild:


Wenn mir da einer helfen könnte, wäre ich sehr dankbar =D