Ampel soll leuchten!

tach erst mal an alle leser,

es hat sich folgendes problem heraus gestellt:
seit kurzem verfüge ich über ein stück ddr geschichte... eine fußgängerampel mit ddr-männchen
is ne tolle sache ABER sie strahlt nich mehr drinne sind 2 10v / 50 watt lampen die ich nich zum laufen bekommen habe. verwendet hatte ich dafür mein modellbahntrafo das aber meiner meinung nach mit 14v ausgabe ausgestattet ist darum dachte ich meine alte deckenlampe mit dem schmuckstück zu verheiraten und deren glühbirnen (normale 40 watt) und deren fassung zu nutzen soweit so gut
aber ich bin abslut kein elektroniker was mich nich weitre kommen lässt
jedenfalls habe ich jetzt von diesen 2 birnen ein kabelpaar das noch irgendwie strom bekommen muss... aber wie
ds ist jetzt meine frage... oder gibts noch andere möglichkeiten die ich vorher übersehen habe
ich hoffe es gibt bald eine kleine hilfestellung (bitte nicht so kompliziert, es ist zwar ein elektronik forum aber woanders wäre man mit meinem problem wohl überfordert gewesen

mfg joe

 

AW: Ampel soll leuchten!

erst mal danke für eure stellungnahmen
das problem mit dem tarfo war mir schon klar ...ich glaube das gibt nur 7 watt aus
mit den original lampen war nur ein kurzes aufleuchten zu erblicken (komischerweise bei gleich UND wechselstrom) und die sache mit den glühbirnen wollte ich eigentlich irgendwie mit nem stecker lösen, den ich da ran bastel
aber wieder dieses irgendwie ... wovon ich keine ahnung habe
@ETler:
willst du die los werden oder verlangst du ne finanzielle gegenleistung ???


mfg.......joe