Lampe (3-adrig) an 2-adrige Zuleitung anschließen

Hallo zusammen,

Habe eine kurze Frage:
Ein Freund will eine Lampe montieren, die eine 3-adrige Zuleitung hat.

Braun => L1
Blau => N(ullleiter)
Grün/Gelb => PEN Schutzleiter

Soweit ist mir das alles klar. Es ist ein Halogenlampe mit Trafo, die man per Finger dimmen kann, also so ein Touch Dimmer.

Jetzt die Frage: Das Haus ist schon ziemlich alt und aus der Wand kommen nur 2 Drähte. Ein schwarzer auf dem Dampf ist und ein Grün/Gelber.

Wie schieße ich das jetzt an ? Ich habe jetzt den schwarzen (L1) auf braunen angeschlossen und den grün/gelben aus der Wand an den blauen.
Soweit so gut. Wo schließe nun den Grün/gelben der Lampe an ? Auch an den blauen, oder lasse ich den offen und isoliere ihn ?

Bin sonst schon fit in den Sachen, aber bei dem alten Teil ?! Die Lampe brennt zwar, aber ich wollte halt nun wissen, ob ich den grün/gelben der Lampe offen lasse, oder ob ich ihn zusätzlich an den blauen klemme ?

Gruß
markybee

 

AW: Lampe (3-adrig) an 2-adrige Zuleitung anschließen

Hallo,

Das ist eine sehr ungewöhnliche Farbkombination und hat mE niemals den entspr. Normen entsprochen. Ich rate daher dringend von Selbsthilfe ab!Hole einen Elektriker, der dir das anschliesst.
Warscheinlich handelt es sich bei dir um ein TN-C Netz mit klassischer Nullung, d.h. es gibt einen PEN, einen gemeinsamen Schutz- und Nullleiter.Oder der dritte Leiter(blau) ist einfach nur abgezwickt?


grtz
BM

 

AW: Lampe (3-adrig) an 2-adrige Zuleitung anschließen

Hallo,
ja das sehe ich genauso. Das sah schon etwas komisch aus. Ich habe genau geschaut, ob nicht noch ein blauer Draht irgendwo ist, der ganz kurz abgebrochen ist. War aber nicht der Fall. Die Lampe brennt jedenfalls. Er hatte die Lampe gemäß den Farben angeschlossen. Den heissen auf braun und den grün/gelben auf PE. Aber ihm fehlte somit die Rückleitung. Die Lampe konnte so niemals leuchten. Ist nun eben die Frage, ob man bei klassischer Nullung den grün/gelben der Lampe auch noch mit an den "grün/gelben" der Zuleitung anschließt oder ob man den grün/gelben der Lampe nicht anschließt.

Also nochmals als Bild:

Zuleitung -> Lampe:
schwarz -> braun
grün/gelb -> blau
??? -> grün/gelb

Die Fragezeichen offen lassen oder den grün/gelben der Lampe noch auf den grün/gelben der Zuleitung klemmen.
Dass ich den grün/gelben der Lampe nicht auf den schwarzen der Zuleitung klemme, das ist klar.
Wird das so gemacht, dass man praktisch 2 Kabel in eine Klemme reinmacht ?
Klar will der Kumpel kein neues 3-adriges Kabel legen (lassen). Diese Leitung war lange Zeit ungenutzt und jetzt will er eine Lampe dranmachen.

Gruß
markybee