Zwei Häuser und zwei Pumpen im Bootsschuppen

Moin zusammen,

gleich eins vorweg: Mir ist vollkommen klar, dass Netzspannung gefährlich ist und man da als Laie nicht dran rumfummeln darf. Das mach ich nicht und habe es auch nicht vor.
Mein Ansinnen ist es lediglich eine "zweite" Meinung einzuholen, wie etwas richtig nach allen Regeln der Technik ausgeführt werden soll.

Folgende Situation:
Es stehen zwei Häuser und ein Bootsschuppen auf einem Grundstück.
In dem Bootsschuppen befinden sich zwei Pumpen.
Die Pumpen sind 230VAC-1Ph Pumpen mit 1200W (später Ausbau auf 2200W) Anschlussleistung.
In dem Bootsschuppen ist ein PowerLAN Repeater.
Haus 1 ist ca. 80m vom Bootsschuppen entfernt und es liegt ein 4 poliges Kabel (3Ph+N) zum Bootsschuppen.
Haus 2 ist ca. 50m vom Bootsschuppen entfernt und es liegt ein 5 poliges Kabel (3Ph+N+PE) zum Bootsschuppen.
Beide Häuser sind an der Straße vermutlich am gleichen Hauptstromkabel angeschlossen.
Beide Häuser haben einen eigenen Fundamenterder.

Aktuell sind beide Pumpen an einer Phase von Haus 1 angeschlossen und PE und N sind gebrückt.
Im Bootsschuppen ist keine Unterverteilung mit Sicherung oder RCD (FI Schutzschalter) installiert.
Es ist kein lokaler Fundamenterder vorhanden.
Das mag man früher so gemacht haben, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass das Stand der Technik nah am Wasser ist.

Es soll folgendes erreicht werden:
Die Sicherheit steht natürlich wie immer an oberster Stelle.
Ich hätte gerne für jedes Haus eine Unterverteilung mit RCD im Bootsschuppen.
Wie baut man das richtig? Kann das beides in ein Gehäuse rein?
Muss ein (oder zwei?) Fundamenterder installiert werden?
Kann es dabei zu Brummschleifen oder sonstigen Problemen kommen, weil ja die beiden Häuser dann in einer bestimmten Weise verbunden werden?
Funktional soll folgendes möglich werden:
Der PowerLAN Repeater muss fest mit Haus 2 verbunden sein.
Beide Pumpen sollen von dem gleichen Haus versorgt werden. Aber von welchem Haus soll per Steckdosen umsteckbar sein.

Besten Dank für eure Einschätzung und beste Grüße,
Chris