Lichtschalter gegen Kontrollschalter auswechseln

Hallo, ich bin neu hier und habe auch gleich eine Anfänger frage
Unsere Balkonlampe wird durch einen Innen liegenden Schalter ein/aus geschaltet.

Nun wollte ich diesen gehen einen Kontrollschalter tauschen, damit ich von Innen sehen kann ob die Lampe an bzw. aus ist.

Dachte es wird einfach sein, die Schalter einfach 1 zu 1 wechseln.

Doch es ist nicht so. Als ich den Schalter draußen hatte, habe ich gesehen ,dass nur 2 Kabel angeschlossen sind, es sind auch keine weiteren da.
Also einfach getauscht, doch die Lampe flackert dann nur sehr schwach.
Also alles wieder zurück.

Nun meine Frage, was muss ich anders verdrahten?
Im Anhang ein Bild, wie es verdrahtet ist.

P. S. Alle Schalter und Dosen sind von jung.

Danke im voraus

 

Ist das nicht der grüne Draht? Oder wird da einfach der Strom Schluss durchgeschliffen?

 

Ok dann wird das wohl nichts. Danke für die Hilfe