Maschine Made in USA

Geraten: Möglicherweise darauf zurück zu führen, dass im NEMA-Raum viele verschiedene Arten von Drehstrom üblich sind. Und es gibt dreiphasige NEMA-Stecker ohne PE. Kann es sein, dass das darauf verweist das Gerät nur über eine Steckdose mit PE anzuschließen bzw. das Gerät nur mit einem Netzkabel mit PE auszustatten?

Was für ein Netzkabel ist denn verbaut? Gibt es laut Handbuch nur eine Art von Netzanschlussleitung?

Nennspannung L-L - korrekt?

Normal sollten da am Typenschild die zulässigen Spannungsschwankungen angegeben sein. Oder eine andere Art der Angabe zum Toleranzband. Die Firma, die neben dem CE-Kennzeichen genannt wird, muss es Dir theoretisch sagen können, anderenfalls ist die Konformitätserklärung nicht legitim (Angaben gemäß Niederspannungsrichtlinie). Meines Wissens nach gehört das immer mit aufs Typenschild, wenn Motoren im Spiel sind.

Ist der eigentliche Hersteller nicht "greifbar" oder ist das Ding zu alt?

 

Als erstes kannst Du die Konformitätserklärung fordern. Da ist ein CE drauf, die muss es geben und da hast Du ein Recht drauf. Und da müssen die relevanten Normen vermerkt sein, auf deren Grundlagen sie das in Verkehr bringen.

Hilft Dir das da weiter (wollte nicht einfach auf IEC 60038 verweisen)? --> Drehstrommotoren an der neuen
Normspannung 400 V (Stichwort 380/220 == 400/230)

Ich würde ja an Deiner Stelle einfach ganz unschuldig dem Hersteller eine Mail schreiben mit der Seriennummer von dem Ding und den relevanten Fragen. Außer das ist bei Euch firmenintern ein arges Politikum.

 

Ich hab das schon mal so über Bande gespielt und bin damit durchgekommen: BGV-Prüfung nicht möglich wegen fehlendem Normenverweis aus der nicht vorliegenden Konformitätserklärung. Daher kein Betrieb möglich weil Gerät nicht vollständig prüfbar.

BGV V3 ist ein hervorragender Hebel in solchen Fällen.

 

Mich irritiert da die Steuerspannung, die ja gewöhnlich bei 24 VDC liegt, allerdings sind nmE bis 50 VAC erlaubt.

Gruß Gert

 

Vermutlich generieren sie die 220V zur Speisung der Schaltnetzteile für 24V und ggf. weitere Technik die es für 230V als günstige Massenware, für 380-690V aber allenfalls als Exoten gibt.

 

Die haben bestimmt auch 24V DC Steuerspannung, aber mitunter zusätzlich auch noch 115V AC oder 200V AC. Wir haben auch fast 30 Ami CNC Maschinen, aber die haben CE und eine marginale deutsche Anleitung gibt es auch. Der Schaltplan ist ein z.B. Blatt. Pumpen und andere Nebenantriebe gehen auch gern mal mit Wechselstrom und haben dann einen Kondensator im Klemmbrett. Motoren und Magnetventile und eigentlich fast alles sind mit solchen Steckern, wie man sie vom PC Netzteil kennt auf einer großen Platine angesteckt, Schütze gibt es in der ganzen Maschine nur 2 um die Polzahl der Hauptspindel umzuschalten. Alles andere kommt von der Platine mit Triacs oder Relais geschalten. Schön war auch als die Arbeitsraumbeleuchtung mal nicht ging. Da sind 3 Leuchten drin. Alle auf einmal defekt konnte ich mir nicht vorstellen. Sicherung finden ohne Plan im 1-Blatt Schaltplan war keine Leuchte. Die 5 Sicherungen, die es im Schaltschrank gab waren an. Nach langer Suche fand ich einen recheckigen schwarzen Block eben in die Seitenwand vom Schaltschrank eingebaut. Eind Doppelsteckdose für 115V Amerikanisch ohne Schutzleiter und da gingen 4 Drähte dran. Ich dachte erst jede Steckdose einzeln verdrahtet, ist aber nicht so sondern Zuleitung und Ableitung. Nach Untersuchung mit viel Licht fand ich im schwarzen Block zwischen den beiden Steckdosen 2 Kleine schwarze Knöpfe 2mm x 2mm einer zum Einschalten des FI der andere die Testtaste. und daran hingen dann auch die Leuchten.
Aber mal ganz ehrlich, mir kauft mein Chef kein Normen Abbo, mich fragt keiner, was er für einen Schrott einkauft und verantwortliche EFK bin ich zum Glück auch nicht. An der Maschine finde ich bestimmt 100 Sachen, die nicht den europäischen Normen entsprechen, ist aber auch nicht meine Aufgabe, ich kaufe die ja von einer deutschen Niederlassung und wenn die ihre Unterschrift auf die Konformitätserklärung setzen ist das denen ihr Bier, denn die sind der "in Verkehr bringer"