Reparatur/Instandsetzung alter Leuchte

Mal wieder was in eigener Sache:
Habe eine alte "Kaiser Idell"-Leuchte zur Reparatur und diese völlig zerlegt, da ich auch alle Metallteile neu Spritzlackiert habe.
Im Leuchten fuß befindet sich ein Anschluss für den Schutzleiter, das ist aber auch der einzige in der gesamten Leuchte.
Mir erscheint es als zu wenig, da das Rohr zum Schirm hin unten wie oben bewegliche Teile hat und die Fassung besteht aus Bakelit, also SKII.

Ich frage mich nun in Stillen, da ich immer sehr Pingelig mit Erden bin, reicht das aus, oder baue ich eine SKI. Fassung mit Erdungsanschluss rein die auch eine Aufdrehsperre hat, was bei der alten Fassung auch fehlt.
Mit der neuen Fassung könnte man leben da Sicherheit vor Alter geht, so hatte ich das auch schon erwähnt, alles andere wird originalgetreu gebaut (Textilkabel, Schalter-Stecker auch alles in Schwarz)

Wie würdet ihr das machen:

 

AW: Reparatur/Instandsetzung alter Leuchte

Rohr (M13) ist innen blank so weit ich weis.
Leitung wird Basisisoliert in einen Stück bis in die Fassung geführt, eine Unterbrechung der Basisisolation findet nur im Lampen-Fuß statt, da wo der Schalter und der Erdungsanschluss ist.

 

AW: Reparatur/Instandsetzung alter Leuchte

@Kaffeeruler
Da die Kabeldurchführungen gerundet und als "weiche" Übergänge ausgelegt sind, hab ich da an sich keine großen Befürchtungen, auch wenn dort Textilkabel verwendet werden soll. Da wo der Übergang von Lampenfuß in das bewegliche Rohr geht habe ich mir nun überlegt noch zusätzlich einen Plasteschlauch über das Textilkabel zu ziehen.
Eine weitere Erdung in der Fassung würde einen weiteren Erdungsring im Lampenfuß erforderlich machen, das wäre auch sicherer.

Da ich weis, das der Auftraggeber (nähere Verwandtschaft) als Flohmarktverkäufer diese Lampe bestimmt weiter veräußern wird, gehe ich da lieber auf Nummer sicher. ich hatte aber in der Vergangenheit öfters alte Lampen für ihn aufgearbeitet und passiert ist zum Glück noch nichts.
Immerhin bin ich ja denn der "Hersteller", wenn ich daran Veränderungen mache, hatte das ja schon öfters gelesen.

 

AW: Reparatur/Instandsetzung alter Leuchte

Nach Möglichkeit Leitung vom Stecker bis in die Fassung Ungeschnitten durch, unterbrochen wird nur der Braune am Schalter.
Die Erdungsleitung zu unterbrechen wie in#5 beschrieben, liegt mir an sich auch auf den Magen, mal sehen was ich da mache.
Aber wegen den nicht unterbrochenen Blauen lohnt sich das einziehen schon durch alle Teile, denn ich flicke ungerne Kabel zusammen.

 

AW: Reparatur/Instandsetzung alter Leuchte

Heute hatte ich mir die benötigten Teile besorgt: Druckschalter und Schukostecker in Schwarz, Textilkabel auch in Schwarz, Glühlampenfassung E27 SK I und den Erdungsring zu durchschleifen geeignet.
Wir haben hier in Hamburg einen Elektrohändler der hat wirklich dafür alles: Radio Kölsch Hamburg - Textilkabel Online Shop mit großer Auswahl